AJ Holiday Party Pictures

Aprendiendo Jugando (Learning while playing) is a program at the School of Dual Language which offers homework help, a snack and activities to approximately 70 students in Kindergarten through 5th grade.  We are lucky to have current teachers and middle school students to help run the program on a weekly basis. On Monday, December 14th students enjoyed their annual holiday party.  They were excited to see Santa visit and surprise them with presents, which were generously donated by Hawthorn families and local businesses.

Aprendiendo Jugando es un programa en la Escuela de Lenguaje Dual que ofrece ayuda con la tarea, una merienda, y actividades divertidas a aproximadamente 70 estudiantes de kinder a quinto grado.  Afortunadamente tenemos maestras y estudiantes de las escuelas intermedias (Norte y Sur) que ayudan a facilitar este programa cada semana.  El lunes, 14 de diciembre los estudiantes disfrutaron la fiesta anual.  Estuvieron emocionados que Santa visitó y les trajo regalos, que fueron donados por unas familias de Hawthorn y unos negocios locales.