Drop Everything And Read (D.E.A.R.)

En honor al natalicio de nuestra querida autora Beverly Cleary, toda nuestra escuela tomó parte de la actividad conocida como D.E.A.R (Deja Todo y Lee) el lunes 13 de abril. En cualquier sitio que los estudiantes se encontraban en ese momento, ellos descontinuaron lo que hacían y empezaron a leer un libro, una revista, una camiseta o cualquier cosa dónde ellos encontraban palabras escritas.

Disfrute de las fotos tomadas ese día divertido aquí, y muchas más en la galería de fotos del Lenguaje Dual.

In honor of beloved author Beverly Cleary’s birthday, our entire building took part in
Drop Everything And Read (D.E.A.R.) Day on  Monday, April 13th.  Wherever the students were at that time, they stopped everything else and read a book, a magazine, a t-shirt or anything else that they could find words on.
Enjoy some photos from that fun day here, and many more in the School of Dual Language Photo Gallery.

Girls On The Run

Girls on the Run is a physical activity-based positive youth development program that inspires 3rd through 8th grade girls to be joyful, healthy and confident using a fun, experience-based curriculum which creatively integrates running.” The girls have been having a great time getting to know each other, developing self-esteem, and running together.

Dual Language Open House – Thursday, May 7th

Please join us at our Spring Open House and Music Program!  This year’s Open House will be from 6:30 until 8:00.  Two grades at a time will perform in the west gym according to the schedule below.   When your student(s) are not performing please visit their classroom(s) to see all that they have accomplished this year!
Music Performances
K and 1st       6:35-6:55
4th and 5th    7:05-7:25
2nd and 3rd  7:35-7:55

Drop Everything and Read (D.E.A.R.)

In honor of beloved author Beverly Cleary’s birthday, our entire building will be taking part in
Drop Everything And Read (D.E.A.R.) Day.  This will take place on Monday, April 13 at 2:30-2:50.
So wherever the students are at that time, we will either read to the students (a book related to curriculum or just a fun read aloud)  OR have the students bring something to read independently.
Students,  please wear something with words on it that you can read Monday.  It could be a shirt with a phrase on it, a team name, etc.

Meet New Teacher Velazquez

The School of Dual Language welcomed teacher Angelica Velazquez into its school this year. Meet Mrs. Velazquez and learn more about her in this short Spotlight on New Teacher video.

Angelica Velazquez, third grade teacher

School of Dual Language – School Board Presentation

El lunes, 23 de marzo, la Escuela de Lenguaje Dual presentó frente a la mesa directiva de educación del Distrito 73.
Pueden ver la película aquí:
También pueden encontrar la película en la galería de fotos de Lenguaje Dual.

On Monday, 3/23 Dual Language presented at the Dist. 73 School Board meeting.  You can view the presentation here:

School Board Presentation Video

This video is also in the Dual Language Photo Gallery.

Hawthorn Summer Music Camp Registration is Open

Hawthorn’s Summer Music Camp registration is officially open to students.  Attached is the brochure.  You can also view the website HERE.

Hawthorn Music Camp 2015

 

Art Show

Girls in party dresses and boys sporting ties greeted hundreds of guests recently during the opening night of the Hawthorn School District 73 Art Show held at the Aspen Drive Library, 701 Aspen Dr., Vernon Hills. About 375 students in grades kindergarten through eighth were selected to showcase their media ranging from acrylic, tempera and watercolor painting, drawing with various pencils, pastels, oil pastels, craypa, chalk, pen and ink, marker, colored pencil, computer graphics, paper weaving and assorted mixed media. Even some of the art teachers showcased their talent for public viewing. The Art Show runs through Saturday, April 4. A few of the select artists represented include Gustav Klimt, Keith Haring, Georgia O’Keefe, Claude Monet, Vincent Van Gogh and Henri Matisse.