For banner area content

Door Contest

Doors Open with Positive Messages about Friendship

Classroom doors at the School of Dual Language are doing much more than opening and closing. They are promoting positive messages about friendship.  Students in 18 classrooms, from kindergarten through fifth grade, decorated their doors as part of a Social Emotional Learning initiative.  Friendship was the theme.

STEM project

Students Work on STEM Projects

Fifth-grade students are working on a wide range of  STEM projects.

Music program

Children Sing and Dance at Thanksgiving Celebration

Kindergarten and first-grade students had great fun performing for their parents and families at the Thanksgiving Music Program. They sang and danced to songs in English, Spanish and Native American languages.


Jasmin Cardenas Visited School of Dual Language

Shop the Book Fair During Conferences

The PTO Book Fair will be open on Monday, 11/20 from 3-8:00 pm, and on Tuesday, 11/21 from 8-11:00 am. in the main floor hallway.

Start your holiday shopping while you are visiting with your child’s teachers.

Students are Moving!

DL students are participating in various climbing, balancing, and gymnastics oriented activities (climbing net, climbing rope, parallel bars, swinging rope, and balance boards).  PE is so much fun!

Thanksgiving Music Program 11/20

Queridas Familias de la Escuela de Lenguaje Dual,

¡Los estudiantes de kinder y primer grado están entusiasmados a presentar un programa de música para el día de acción de gracias!  Si está disponible, por favor únase con nosotros el lunes, 20 de noviembre en el gimnasio este.  Las puertas abrirán a las 10:20 y nuestro programa empezará a las 10:30 de la mañana.  Los estudiantes presentarán canciones en inglés y español, música nativa americana y más!


Las maestras de kinder y primer grado

y Sra. Schaefges, maestra de música

Dear School of Dual Language Families,

The kindergarten and first grade students are excited to present a Thanksgiving Music Program!  If you are available, please join us on Monday, November 20th in the east gym.  Doors will open at 10:20, and our program will begin at 10:30 a.m.  The students will perform songs in English and Spanish, Native American music, and more!


The Kindergarten and First Grade Teachers

and Mrs. Schaefges, Music Teacher

Yearbook Sales Coming in Early December

The 2017-2018 yearbook will be on sale December 5 through the 8th, which includes photos of students in their classroom and events throughout the year. The yearbook will be passed out the last week of school.  The cost is $14.  Cash and checks are accepted and checks can be payable to Hawthorn School District 73.  Students can bring their order form and money to their homeroom teacher.  Please look for an order form sent home with your child.

Halloween Fun at Dual Language

Enjoy photos from the classroom parties and the 5th grade bash in the gym.

Skating Party

Family Roller Skating Party was Great!

It was wonderful to skate with all our friends and families!  Enjoy some pictures and two short videos from the event.